\times 4/3 { a8( b c) }

And as of Lilypond 2.17:

\tuplet 4/3 { a8( b c) }